手灭燕秦固大勋，辄攘神器遽称尊。
向来曹马虽云篡，犹避污名付子孙。
武帝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕秦：指十六国时期的前燕、前秦等政权。
神器：指帝位、国家政权。
曹马：指曹魏和司马氏晋朝，均以禅让之名行篡夺之实。
译文
他亲手灭掉燕、秦等政权，确实立下了大功，却随即夺取帝位，急急忙忙地称起尊来。从前曹魏和司马氏虽然说是篡位，尚且还避开了篡逆的恶名，把它留给了子孙去承担。
赏析
此诗讽刺宋武帝刘裕以军功起家却急不可待地篡晋自立。前两句写其功业与篡位之速，后两句以曹马作比，揭示其连篡位者尚知避讳的底线都突破了，批判尖锐，对比鲜明。