一代词章世共珍，文成九锡句尤新。
石麟本是梁家瑞，不瑞梁家却瑞陈。
徐陵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九锡：古代天子赐给诸侯、大臣的九种器物，权臣篡位前常先受九锡。
石麟：石雕的麒麟，古人视为祥瑞。
梁家：指南朝梁。
陈：指南朝陈。
译文
徐陵的文章一代人共同珍视，他写的《九锡文》句子尤其新颖。石麒麟本来是梁朝的祥瑞，它没有给梁朝带来好运，却让陈朝应了祥瑞。
赏析
此诗咏徐陵，赞其文才卓著，尤以《九锡文》为世所重。后两句以石麟为喻，讽刺徐陵虽为梁臣，却为陈朝撰写禅让文，祥瑞不佑梁而佑陈，暗含对其失节的微讽，笔法含蓄。