江总

宋 ·宋诗

结jié绮qǐ临lín春chūn无wú处chǔ寻xún,人rén皆jiē归guī罪zuì主zhǔ荒huāng淫yín。
谁shuí知zhī文wén体tǐ伤shāng轻qīng艳yàn,狎xiá客kè迎yíng逢féng罪zuì更gēng深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结绮、临春:陈后主所建楼阁名,极尽奢华。

狎客:指陪伴陈后主宴饮游乐的文臣。

文体:指文章风格。

轻艳:轻浮艳丽。

译文

结绮阁和临春阁如今已无处可寻,人们都把罪过归到君主荒淫上。可谁知道,那种轻浮艳丽的文风败坏了风气,那些狎客逢迎讨好,罪过其实更深。

赏析

此诗咏江总,指出陈朝灭亡虽因后主荒淫,但江总等狎客以轻艳文风逢迎君主,罪责更深。诗人翻案立论,不随众说,强调文风与士风对国家的腐蚀,见解独到。