野步上西门，宽平又一村。
疏篱围古井，密树拥高坟。
家有田园乐，氓知守令尊。
因思兴废事，变灭似秋云。
舍北野步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野步：在郊野散步。
氓：百姓，平民。
守令：太守和县令，泛指地方官。
变灭：变化幻灭。
译文
我出城到西门外散步，眼前是一片宽阔平坦的地方，又见着一个村子。稀疏的篱笆围着一眼古井，茂密的树丛环抱着一座高高的坟头。住在这里的人家，享受着田园生活的乐趣；老百姓也知道敬重地方官。于是我想起古往今来兴亡盛衰的事，那些变化幻灭，真像秋天的云一样飘忽不定。
赏析
此诗写郊野漫步所见，疏篱古井、密树高坟，一派宁静古朴的村景。后两联由景及人，写田园之乐与百姓之敬，再转入对兴废的沉思，以秋云作比，寄寓世事无常的感慨。全诗语言质朴，意境深远，于闲适中透出历史的苍凉。