裴度

宋 ·宋诗

功gōng名míng久jiǔ震zhèn平píng淮huái后hòu,机jī务wù方fāng闲xián罢bà相xiāng餘yú。
晚wǎn节jié浮fú沉chén非fēi失shī计jì,一yī园yuán花huā竹zhú午wǔ桥qiáo居jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平淮:指裴度平定淮西吴元济。

罢相餘:罢相之后。

晚节:晚年节操。

午桥:洛阳午桥,裴度晚年建绿野堂于此。

译文

平定淮西之后,他的功名早就震动天下了;等到机要事务刚闲下来,他就被罢去了宰相职位。晚年浮沉仕途并不是失策,他在午桥建了一座园子,种花养竹,闲居其中。

赏析

诗赞裴度平淮之功,写其罢相后筑园午桥、寄情花竹的晚节,表现其功成不居、淡泊自适的襟怀,也暗含对朝廷处置的微讽。