严武

宋 ·宋诗

蜀shǔ政zhèng贪tān残cán岂qǐ自zì全quán,母mǔ心xīn直zhí向xiàng死sǐ方fāng安ān。
如rú何hé三sān度dù专zhuān方fāng面miàn,不bù博bó庭tíng闱wéi一yī饷xiǎng欢huān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜀政贪残:指严武在蜀地任职时政令贪暴。

母心直向死方安:指严武之母因其暴虐而忧心,至死方安。

三度专方面:指严武三次出任剑南节度使等要职。

庭闱:父母居处,代指母亲。

一饷欢:片刻的欢愉。

译文

他在蜀地当官,又贪又残,难道还能保全自己吗?他母亲的心,直到他死了才算是放下了。可为什么他三次独当一面,做了那么大的官,却换不来在母亲跟前片刻的欢聚呢?

赏析

诗咏严武,直指其蜀政贪残,以母心“死方安”反衬其不孝,末句诘问“三度专方面”却难博母欢,讽刺尖锐,揭示权位与亲情之悖,笔力冷峻。