见刘后村先生其四

宋 ·宋诗

骑qí却què青qīng鸾luán上shàng禁jìn林lín,岩yán岩yán声shēng价jià重zhòng於yú金jīn。
花huā砖zhuān日rì转zhuǎn琼qióng笺jiān暖nuǎn,莲lián烛zhú星xīng归guī玉yù漏lòu沈shěn。
翰hàn墨mò挈qiè来lái三sān昧mèi手shǒu,丝sī纶lún畫huà出chū九jiǔ重chóng心xīn。
春chūn风fēng已yǐ筑zhù沙shā堤dī路lù,天tiān上shàng虚xū皇huáng属zhǔ意yì深shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青鸾:神话中青色鸾鸟,此喻高升入朝。

禁林:翰林院,此指朝廷文翰之地。

岩岩:高峻貌,形容声价之高。

花砖:唐代翰林院有花砖道,此指翰林院。

莲烛:金莲花烛,唐令狐绹夜对禁中,帝以莲烛送归,此指受皇帝宠遇。

丝纶:帝王诏书。

沙堤:唐代宰相出行,铺沙为堤,此指拜相之路。

译文

您骑着青鸾飞上翰林院,高峻的声价比黄金还重。花砖道上日影转动,琼笺也显得温暖;莲烛燃尽星斗西沉,玉漏声声深沉。您提起翰墨便是三昧妙手,草拟诏书能画出九重天子的心意。春风已经为您筑好了沙堤路,天上的虚皇对您属意很深。

赏析

此诗颂刘后村入朝掌文翰、受知于君。首联以骑鸾上禁林、声价重于金写其荣遇;颔联以花砖日转、莲烛星归写翰林夜直之景;颈联赞其翰墨三昧、诏书能达天心;尾联以沙堤路、虚皇属意预祝其拜相。全诗典丽堂皇,用典切合翰林身份。