诗词帝 诗者，志之所之也

灵金山观金灯

宋 ·宋诗

嵯cuó峨é灵líng金jīn山shān，峭qiào壁bì偕xié天tiān长zhǎng。
巑cuán岏wán万wàn苍cāng翠cuì，无wú复fù敢gǎn颉xié颃háng。
登dēng临lín劳láo逺yuǎn目mù，久jiǔ羁jī尘chén俗sú缰jiāng。
天tiān风fēng送sòng笻qióng屐jī，此cǐ願yuàn今jīn一yī偿cháng。
所suǒ喜xǐ侍shì老lǎo亲qīn，赑bì屭xì升shēng崇chóng冈gāng。
琪qí树shù蔼ǎi柔róu丝sī，瑶yáo草cǎo超chāo群qún芳fāng。
松sōng声shēng入rù幽yōu懐huái，妙miào乐lè非fēi笙shēng簧huáng。
好hǎo鸟niǎo相xiāng劝quàn酬chóu，醉zuì我wǒ林lín中zhōng觞shāng。
我wǒ吟yín游yóu仙xiān诗shī，客kè和hé招zhāo隠yǐn章zhāng。
起qǐ舞wǔ沸fèi懽huān笑xiào，人rén影yǐng乱luàn夕xī阳yáng。
何hé妨fáng阿ā堵dǔ女nǚ，山shān北běi敞chǎng虚xū堂táng。
石shí池chí閟bì甘gān泉quán，瓦wǎ炉lú腾téng妙miào香xiāng。
昔xī言yán山shān有yǒu灵líng，金jīn灯dēng夜yè呈chéng祥xiáng。
信xìn哉zāi华huá严yán经jīng，佛fú眉méi施shī白bái光guāng。
澄chéng公gōng有yǒu妙miào力lì，一yī笑xiào通tōng禅chán房fáng。
讵jù知zhī山shān石shí间jiān，而ér有yǒu金jīn光guāng藏cáng。
崦yān嵫zī下xià朱zhū景jǐng，山shān气qì相xiāng激jī扬yáng。
若ruò以yǐ色sè见jiàn佛fú，扵yú法fǎ参cān与yù商shāng。
我wǒ生shēng事shì迂yū濶kuò，咄duō咄duō颠diān复fù狂kuáng。
读dú书shū猎liè千qiān古gǔ，浩hào气qì凌líng八bā荒huāng。
乃nǎi欲yù落luò须xū髪fà，掬jū水shuǐ曹cáo溪xī傍bàng。
吹chuī以yǐ无wú孔kǒng笛dí，倒dào骑qí牛niú一yī场cháng。
手shǒu击jī混hùn沌dùn開kāi，有yǒu此cǐ硬yìng脊jí梁liáng。
指zhǐ点diǎn生shēng死sǐ根gēn，棒bàng喝hè行xíng诸zhū方fāng。

全文共 311 字 · 24 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵯峨：山势高峻的样子。

巑岏：山峰尖锐的样子。

颉颃：鸟上下飞翔，引申为抗衡。

笻屐：竹杖和木屐，指登山用具。

赑屃：传说中力大能负重的动物，这里形容费力攀登。

琪树：玉树，仙树。

崦嵫：山名，传说日落之处。

曹溪：禅宗六祖慧能传法之地，代指禅宗。

译文

高峻的灵金山，峭壁仿佛与天一样长。山峰尖峭，万顷苍翠，没有别的山敢与它抗衡。我登临远望，眼睛都累了，长久被尘俗的缰绳束缚。天风送来竹杖和木屐，这个愿望今天终于实现了。高兴的是能侍奉老母亲，费力地登上高冈。玉树柔丝蔼蔼，瑶草超过群芳。松声进入幽怀，美妙的音乐不是笙簧。好鸟互相劝酬，在林中让我醉饮。我吟游仙诗，客人唱和招隐章。起舞欢笑沸腾，人影在夕阳中散乱。何妨让那女子，在山北敞开虚堂。石池藏着甘泉，瓦炉腾起妙香。从前说山有灵，金灯夜里呈祥。确实啊华严经，佛眉放出白光。澄公有妙力，一笑通禅房。怎知山石间，而有金光藏。崦嵫落下红日，山气相互激扬。如果以色见佛，在法上如参商相隔。我生行事迂阔，咄咄颠狂。读书猎取千古，浩气凌驾八荒。于是想落发，在曹溪旁掬水。吹起无孔笛，倒骑牛一场。手击混沌开，有此硬脊梁。指点生死根，棒喝行诸方。

赏析

此诗写登灵金山观金灯奇景，融合游仙、禅理与亲情。开篇极写山势雄奇，中段叙侍亲登临、林泉之乐，后转写金灯祥瑞与佛理感悟，结尾抒发豪情与禅悟。全诗想象奇崛，笔力雄健，将山水、仙趣、禅机熔于一炉，展现诗人超脱尘俗、追求精神自由的襟怀。