巨妖吐毒气如蒸，谁遣腥膻汉帝陵。
烟断洛阳残火在，为他吹著点脐灯。
读董卓传
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巨妖：指董卓。
腥膻：腥臊气味，喻董卓乱政的污浊。
点脐灯：董卓被杀后，守尸吏在其脐中点火，光明达旦。
译文
那巨大的妖孽吐出毒气，蒸腾如雾，是谁让腥膻之气玷污了汉帝的陵墓？洛阳的烟火已断，只剩残火还在，就为他吹着那盏点脐的灯。
赏析
此诗读《董卓传》而作，以‘巨妖’‘腥膻’痛斥董卓乱政，末句用点脐灯典故，冷峻中见愤慨。全诗借古讽今，语言犀利，表达了诗人对奸臣祸国的强烈憎恶，具有深刻的批判精神。