迎寄韩鲁州

唐 ·唐诗

积jī雨yǔ晚wǎn骚sāo骚sāo,相xiāng思sī正zhèng郁yù陶táo。
不bù知zhī人rén万wàn里lǐ,时shí有yǒu燕yàn双shuāng高gāo。
寇kòu盗dào缠chán三sān辅fǔ,莓méi苔tái滑huá百bǎi牢láo。
圣shèng朝cháo推tuī卫wèi霍huò,归guī日rì动dòng仙xiān曹cáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骚骚:风雨声。

郁陶:忧思积聚。

三辅:京畿地区。

百牢:百牢关,在今陕西勉县。

卫霍:卫青、霍去病,喻良将。

仙曹:尚书省诸曹,喻朝官。

译文与赏析

诗寄韩鲁州,写积雨相思、时局艰危。首联以雨声起兴,郁陶见思;颔联“燕双高”反衬人万里;颈联写寇盗、莓苔,忧时念远;尾联以卫霍期许,望其归朝。全诗情真意切,将个人相思与家国忧患结合,沉郁中见豪气。