秦淮其一

宋 ·宋诗

数shù里lǐ秦qín淮huái畫huà轴zhóu開kāi,唐táng人rén赏shǎng后hòu宋sòng人rén来lái。
无wú边biān风fēng月yuè要yào酬chóu答dá,一yī处chù旗qí亭tíng買mǎi一yī杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦淮:秦淮河,流经南京。

画轴:画卷。

旗亭:酒楼。

译文

数里长的秦淮河像一幅画卷般展开,唐代人欣赏过后宋代人又来游赏。这无边的清风明月需要人来酬答,我就在一处酒楼买一杯酒来应景。

赏析

此诗写秦淮河风光。前两句以“画轴”喻秦淮美景,并点出唐宋游人相继,见其历史底蕴;后两句写风月无边、旗亭买醉,表现诗人洒脱的情怀。全诗语言明快,意境开阔。