全文共 297 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
凋邑：凋敝的县邑。
三异政：指东汉鲁恭以德化民，出现“蝗不犯境、化及鸟兽、竖子有仁心”三种异政。
開阃：开赴外任。阃，城郭之门，借指在外统兵或任职。
襥被：用包袱裹着被子，指整理行装。
精蓝：佛寺。
桑下无三宿：用佛家“桑下不三宿”之典，谓不贪恋一处。
这些年我试着治理一个凋敝的县邑，那情形就像僧人住在一座破败的庵堂里。我多少懂得了因果报应的道理，哪里还忍心去做嗔怒贪婪的事呢？早晨那顿饭虽然吃不饱，夜里做梦却觉得心里安稳。想到自己所辖的乡里之内，跟这一间屋子又有什么两样？百姓的痛痒都切身相关，我怀着恻隐之心，脸上便失去了欢容。我曾经效法古人去推行那三种异政，不知不觉已经过了两个寒暑。皇帝惦念着福建这地方，挑选了将帅去整顿，田从班便是奉命前往的人。红旗已经开拔出了城门，紫气也正要度过关隘。我打算背着弓弩到郊外去迎接，收拾好铺盖走出市集。看着草木都焕发出光彩，便觉得这天地也宽广了许多。稻禾结的穗子沉甸甸地垂着，泉水哗哗地流淌。一年的收成已经可以指望了，种种忧愁顿时都抛开了。乡亲们中的优秀子弟成群地来，一起诉说里胥的奸恶。那些飞走之类的事哪有凭据，他们乞求索取实在没有道理。可怜你们像心头的肉被剜去一样，让我也皱紧了眉头。刑罚不是可以随便用的，可要想就此罢手也实在难。于是判了五百下臀杖，让雄壮的兵卒捏着手环行刑。这样来宽解民力，也这样来警告那些奸猾的吏人。正午时分从丹阳出发，傍晚就到了这座佛寺。我捧起一瓣香去拜谒独觉佛，暂且在这里借一餐饭。迎着风饱享这清雅的供品，穿过云彩漫游，心里却怀着惭愧。探路的骑兵还没回来报信，主僧便暂且盘桓着。桑树下不能连宿三夜，我挑起包袱又翻过山去了。
此诗以“如僧住破庵”起兴，写治理凋邑的甘苦与心迹。前半自述安贫守道、恻隐恤民，以“三异政”自期；中段写朝廷选帅、郊迎之喜，及禾实泉鸣、百忧顿删的宽慰；后段转写乡民诉冤、惩奸宽民，终以行脚僧般的行踪作结。全诗叙事与议论交织，语言质朴，于平实中见仁者襟怀与吏治艰辛。