秦皇石

宋 ·宋诗

祖zǔ龙lóng盛shèng气qì役yì神shén鞭biān,壁bì立lì无wú移yí只zhǐ屹yì然rán。
定dìng见jiàn先xiān朝cháo陈chén宝bǎo化huà,阴yīn灵líng寂jì寂jì笑xiào求qiú仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祖龙:指秦始皇。

神鞭:神话中驱山填海的神鞭,此处暗用秦始皇驱山塞海的传说。

屹然:高耸挺立的样子。

陈宝:古代传说中陈仓的神物,此处借指前朝祥瑞。

阴灵:指神灵。

译文

秦始皇气势正盛,驱使神鞭想移山填海,可这块石头却壁立在那里,丝毫不动,只是高高地屹立着。想必他早已看见前朝的祥瑞陈宝化去,那些幽暗中的神灵静静地笑着他求仙的徒劳。

赏析

诗咏秦皇石,借秦始皇驱山求仙的传说发端。前两句写石之屹然不动,暗讽秦皇神力之虚妄;后两句以“阴灵寂寂笑求仙”作结,将嘲讽之意托于神灵之笑,冷峻而含蓄,寄寓了求仙妄诞、自然永存的理趣。