黎辟滩声五月寒，南风无处附平安。
君怀一匹胡威绢，争拭酬恩泪得乾。
送郑大台文南觐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黎辟滩：地名，在今广西。
胡威绢：典出《晋书·胡威传》，胡威父子以清廉著称，胡威省父时赠绢。
争拭：怎拭，如何擦干。
南觐：向南探望父母。
译文与赏析
此诗送别友人郑台文南归省亲。首句以滩声寒起兴，暗写旅途艰辛；次句言南风无法传递平安，表达牵挂。后两句用胡威绢典故，赞友人清廉，并劝其不必过于悲伤。语言简练，情感真挚。