隋季失天策，万方罹凶残。
皇祖称义旗，三灵皆获安。
圣期将申锡，王业成艰难。
盗移未改命，历在终履端。
彼汾惟帝乡，雄都信郁盘。
一月朔巡狩，群后陪清銮。
霸迹在沛庭，旧仪覩汉官。
唐风思何深？舜典敷更宽。
户蒙枌榆复，邑争牛酒欢。
缅惟翦商后，岂独微禹叹。
三后既在天，万年斯不刊。
尊祖实我皇，天文皆仰观。
奉和圣制幸晋阳宫
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晋阳宫：位于太原，唐朝的发祥地。
隋季：隋朝末年。
天策：天命策略，指统治权。
罹（lí）凶残：遭受战乱灾难。
皇祖：指唐高祖李渊。
三灵：天、地、人。
申锡：重申赐福。
履端：正月初一，引申为开始。
汾：汾河，流经太原。
郁盘：气象万千，地势盘旋。
朔巡狩：北方巡视狩猎。
群后：诸侯们。
沛庭：刘邦起兵之地沛县。
汉官：汉朝的官员制度。
枌榆：乡里社树，代指故乡。
翦商：武王伐纣灭商。
微禹叹：孔子感叹夏禹治水之功。
三后：三位先帝。
不刊：不可更改，永恒。
译文
隋朝末年失去了天命，万方百姓遭受了战乱的凶残。我们的皇祖高举义旗，使天地人三灵都获得了安宁。圣人的期望将要再次赐福，王业的成就源于艰难困苦。虽然盗贼转移并未改变天命，但历数终究在开始时确立。那个汾河之畔是帝王的故乡，雄伟的都城确实气象万千。一月间皇帝向北巡视狩猎，众诸侯陪同着清静的车驾。霸业遗迹在沛县庭院中留存，旧日的礼仪让人看到汉官的风采。唐风的思考多么深远？舜典的教化更加宽广。家家户户蒙受故乡树的庇护复原，城邑争着献上牛酒表示欢乐。遥想当年武王剪除商朝之后，难道只有孔子对夏禹的赞叹吗？三位先帝既然已在天上，万年的基业便不可更改。尊崇祖先实在是我们皇帝的职责，天文星象都可以仰望观察。
赏析
此诗回顾唐朝建立的历史，特别是晋阳起兵的功绩。诗人将唐高祖比作周武王、汉高祖，强调得天命、安百姓的正统性。通过描写皇帝回故乡巡视的场景，展现不忘根本、敬天法祖的态度。全诗气势恢宏，典故密集，旨在歌颂李唐王朝的合法性与伟大成就，具有浓厚的政治宣传色彩。