畫我郎潜先帝时，而今白发渐参差。
若交传入都人眼，疑汝前身妙善师。
慧和尚三绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郎潜：指郎官久居下位不得升迁，典出《后汉书·张衡传》。此处或指先帝时作者任郎官之职。
参差：长短不齐，此处形容白发渐多。
都人：京城的人。
妙善师：指妙善公主，传说为观音菩萨化身，此处喻指画像中的和尚。
译文
你画的是我在先帝时候做郎官的样子，可如今我的白头发已经渐渐长得参差不齐了。要是把这幅画传到京城人的眼里，他们恐怕会怀疑你前身就是那位妙善大师吧。
赏析
此诗题和尚所画自己的旧像。前两句对比今昔，画中人是先帝时郎官，现实中已白发参差，暗含身世之感。后两句以妙善师作比，既赞画僧技艺通神，又带诙谐。全诗在自嘲与调侃中，寄寓了文天祥对时光流逝、身世浮沉的深沉感慨。