题得鱼集史评

宋 ·宋诗

男nán儿ér生shēng作zuò事shì,豪háo杰jié死sǐ留liú名míng。
天tiān运yùn常cháng相xiāng禅chán,江jiāng流liú自zì不bù平píng。
百bǎi年nián多duō险xiǎn梦mèng,千qiān古gǔ有yǒu闲xián评píng。
诸zhū父fù渊yuān源yuán在zài,吾wú犹yóu及jí老lǎo成chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天运:天命、时运。

相禅:交替更迭。

闲评:世人的闲话评说。

诸父:伯父、叔父辈,泛指父辈。

老成:年高有德之人,此指父辈风范。

译文

男子汉活着就要做一番事业,英雄豪杰死了也要留下名声。天命总是交替更迭,江流自然奔涌不平。人生百年多的是惊险的梦,千古以来却只有闲人的评说。父辈的渊源还在,我还能赶上那老成持重的风范。

赏析

诗题史评,实抒胸臆。开篇“生作事、死留名”掷地有声,继以天运江流喻时势激荡,百年险梦、千古闲评则见历史冷眼。末归父辈渊源,于豪壮中见沉郁,是文天祥一贯的志节之音。