严峙钓台

宋 ·宋诗

谁shuí著zhù羊yáng裘qiú探tàn故gù人rén,客kè星xīng炯jiǒng炯jiǒng照zhào天tiān文wén。
严yán陵líng矶jī下xià桐tóng江jiāng水shuǐ,流liú到dào东dōng山shān一yī色sè清qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羊裘:严光(严子陵)隐居时穿的皮衣。

客星:指严光,传说他与光武帝刘秀同榻,太史奏曰客星犯御座。

桐江:流经严子陵钓台的河流。

东山:谢安隐居之地,此处借指高洁的隐逸境界。

译文

是谁穿着羊皮袄来探访老朋友呢?那颗明亮的客星照耀着天文分野。严陵矶下的桐江水,一直流淌到东山脚下,颜色都是一样清澈纯净。

赏析

诗歌赞美了严子陵的高风亮节。通过“客星”、“桐江”等意象,营造出一种清高脱俗的氛围,最后一句以水之清澈喻人之品行高洁,意境优美。