開岁连日有阴雨其一

老lǎo杜dù诗shī章zhāng五wǔ百bǎi年nián，为wèi吾wú替tì写xiě早zǎo春chūn篇piān。

恰qià从cóng元yuán日rì逾yú人rén日rì，重zhòng有yǒu阴yīn阴yīn冷lěng落luò天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

老杜：杜甫。

人日：农历正月初七。

杜甫的诗章已经过去五百年了，替我写出了早春的篇章。时间恰好从元旦过了人日，天气又是阴阴沉沉、冷冷清清。

短小精悍，借杜甫诗意表达早春阴雨连绵的压抑心情。古今对话，以诗解愁，体现了宋人对唐诗的继承与化用，情景交融。