或淡或浓拖雨去，半舒半卷逆风来。
为怜途路无栖泊，却把柴扉永夜開。
云庵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拖雨去：带着雨水离去。
逆风来：迎着风吹来。
柴扉：柴门。
永夜開：整夜开着。
译文
天上的云彩有时淡有时浓，拖着雨水飘然离去；有时又半舒半卷，迎着狂风扑面而来。我之所以可怜那些在路上奔波、没有栖身之所的旅人，所以特意把简陋的柴门整夜敞开，为他们留一盏灯、一处避风港。
赏析
这首咏物诗表面写云，实则写人。云的变幻莫测对应世事的无常，而“柴扉永夜开”则体现了作者悲天悯人的胸怀和广结善缘的菩萨行，意境温暖而深邃。