碧山其一

宋 ·宋诗

彭péng祖zǔ岭lǐng头tóu春chūn草cǎo生shēng,逍xiāo遥yáo洞dòng口kǒu暮mù烟yān横héng。
分fēn明míng半bàn幅fú著zhù色sè畫huà,何hé许xǔ黄huáng鹂lí闻wén一yī声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彭祖岭:地名,传说彭祖曾在此修炼。

逍遥洞:地名,意为自由自在的洞穴。

暮烟横:傍晚的烟雾横亘在空中。

著色畫:彩色的画作。

何许:何处。

黄鹂:鸟名,鸣声悦耳。

译文

彭祖岭头的春草已经生长起来,逍遥洞口弥漫着傍晚横亘的烟雾。眼前的景色分明就像一幅半幅大小的彩色山水画,不知从哪里传来了一声黄鹂清脆的鸣叫。

赏析

以画喻景,将自然风光比作精美的画卷,突出了景色的静态美。一声黄鹂鸣叫打破了画面的静止,增添了生机与灵动,表现了诗人对山水之乐的陶醉。