芳歇红稀蝶懒来，潇潇风雨送春回。
绿阴如许无人看，软玉枝头已有梅。
初夏三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳歇红稀：花草枯萎，红花稀少。
蝶懒来：蝴蝶因花少而不愿前来。
绿阴如许：绿树成荫如此茂密。
软玉枝头：形容青梅果实圆润如玉。
译文
春花凋谢，红色稀疏，连蝴蝶都懒得飞来，潇潇风雨送走了春天。眼前是一片茂密的绿荫，却无人欣赏，而那枝头挂着的青梅，已如软玉般圆润成熟。
赏析
此诗写初夏之景，由春入夏，重点在于“绿阴”与“梅子”。前两句渲染春去的寂寥，后两句则展现夏初的生机与静谧。无人看的绿阴与成熟的梅子形成对照，流露出一种淡淡的孤独与对季节更替的静观。