蛮丝系条脱，妍眼和香屑。
寿宫不惜铸南人，柔肠早被秋眸割。
清澄有餘幽素香，鳏鱼渴凤真珠房。
不知瘦骨类冰井，更许夜帘通晓霜。
土花漠漠云茫茫，黄河欲尽天苍苍。
李夫人三首三
全文共 80 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
条脱：手镯。
妍眼：美丽的眼睛。
和香屑：混合香料碎末。
寿宫：供祭祀的宫殿。
南人：南方人，或指李夫人。
秋眸：秋天的眼睛，喻冷峻。
鳏鱼渴凤：孤苦寂寞。
真珠房：珍珠做的房间，喻子宫或内心。
冰井：冰冷的井。
土花：苔藓。
译文
蛮地的丝线系着手镯，美丽的眼睛里含着香屑。寿宫里不惜铸造南方人的形象，柔肠早就被那冷峻的秋眸割断。清澈有余韵的幽素香气，像孤鱼和渴凤一样寂寞的真珠房。不知道瘦骨嶙峋像冰井一样寒冷，还允许夜晚的帘幕通到清晨的寒霜。泥土上的苔藓漠漠，云彩茫茫，黄河快要流尽了，天空一片苍茫。
赏析
这首诗意象密集，情感悲凉，通过对李夫人死后境遇的想象，表达了对生命脆弱和命运无常的深刻感悟。