泊舟豫章城，黑潦满道周。
街衢未改昔，故旧罕所留。
行投学子廬，假榻得小休。
灯前作家书，岂为儿女谋。
戒之筑土室，弟骨至则收。
茫茫念三年，此骨知在不。
置书就我寝，泫然泪双流。
抵豫章
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豫章：南昌。
黑潦：积水。
学子廬：学生住所。
假榻：借床休息。
戒之：告诫家人。
泫然：流泪。
译文
停船在豫章城，黑色的积水布满道路周围。街道没有改变往昔模样，老朋友很少留下。投奔学生的住所，借个床铺稍微休息。灯前写家书，哪里只是为了儿女谋划。告诫他们建造土室，等到弟弟的骨头送来就收殓。茫茫思绪三年，这骨头还在不在。放下书信就寝，眼泪双流。
赏析
记述途经南昌时的见闻与家事。‘黑潦’渲染压抑氛围，‘故旧罕所留’体现世态炎凉。核心在于对亡弟遗骨的牵挂，家书中‘戒之筑土室’细节感人至深，展现了骨肉亲情在战乱漂泊中的脆弱与坚韧。