诗词帝 诗者，志之所之也

太真入宫图二首其二

宋 ·宋诗

夹jiā道dào千qiān花huā护hù綵cǎi云yún，三sān郎láng马mǎ上shàng不bù胜shèng情qíng。
谁shuí知zhī绣xiù幰xiǎn深shēn深shēn许xǔ，中zhōng有yǒu渔yú阳yáng百bǎi万wàn兵bīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

綵云：彩色的云彩，喻指繁华景象。

三郎：唐玄宗李隆基的小名。

绣幰（xiǎn）：装饰华美的车帘。

渔阳：安禄山起兵之地，代指叛军。

译文

道路两旁千花簇拥护着彩云般的仪仗，唐玄宗骑在马上沉浸在无限的柔情之中。谁能知道在那深深垂下的绣花车帘后面，竟然隐藏着来自渔阳的百万叛军。

赏析

这是一首讽刺诗。前半部分极力渲染皇家出行的奢华与帝王的沉迷，后半部分陡然转折，揭示危机四伏的现实。强烈的反差深刻批判了统治者耽于享乐、无视国难的昏庸。