倦极得凉意自适，芒席何必殊桃笙。
啼鸟一声扇堕地，我睡已足非渠惊。
倦极
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芒席：用芒草编织的凉席。
桃笙：一种用桃枝竹编成的精美凉席，古人常以之代指高档卧具。
殊：不同，这里指区别对待或特意更换。
渠：他，这里指啼鸟。
译文
身体极度疲倦时，只要感到一丝凉意便觉舒适自在，躺在普通的芒草席上，又何必非要换成名贵的桃竹席呢？忽然听到一声鸟啼，手中的扇子掉落在地，但我早已睡足，并非是被这鸟叫声惊醒的。
赏析
此诗通过描写夏日午睡的闲适情景，表达了诗人知足常乐、不慕虚荣的生活态度。以“芒席”与“桃笙”对比，凸显随遇而安的心境；结尾澄清非被鸟惊，更添几分慵懒与幽默，意境清幽淡雅。