醮坛

宋 ·宋诗

粲càn粲càn无wú尘chén一yī石shí平píng,向xiàng来lái此cǐ地dì步bù虚xū声shēng。
薜bì萝luó今jīn绕rào空kōng山shān里lǐ,千qiān古gǔ清qīng风fēng窦dòu子zi明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

醮坛:道教举行祭礼的高台。

步虚声:道士诵经的声音,传说如在空中行走。

薜萝:薜荔和女萝,常生于山野,象征隐逸。

窦子明:传说中的仙人,曾炼丹于此。

译文

石台平坦洁净,没有一丝尘土。从前这个地方,常常能听到道士们诵经时如同漫步虚空的声音。如今只有薜荔和女萝缠绕在空寂的山林里。千古以来,这里只留下了仙人窦子明那清风般的传说。

赏析

诗人面对废弃的醮坛,追忆往昔的宗教盛况。通过今昔对比,以“空山”、“清风”渲染出一种人去楼空的寂寥感,表达了对神仙世界的向往与现实荒凉的感慨。