云外峰

宋 ·宋诗

耸sǒng入rù云yún端duān一yī壁bì青qīng,地dì高gāo转zhuǎn步bù即jí天tiān京jīng。
有yǒu人rén著zhù屐jī冲chōng云yún去qù,但dàn见jiàn云yún从cóng脚jiǎo下xià生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云外峰:山峰名,高耸入云。

天京:天上的京城,比喻极高之处。

著屐(jī):穿着木鞋登山。

冲云去:穿过云层向上攀登。

脚下生:从脚下升起。

译文

那座青色的峭壁直插云霄,地势之高仿佛迈步就能到达天宫。有人穿着木鞋奋力向云端攀登,只见云雾在他脚下不断升腾而起。

赏析

此诗极写云外峰之高峻险绝。“地高转步即天京”夸张生动,“云从脚下生”则通过视角转换,营造出置身仙境般的奇幻感受,气势磅礴。