丘中流水度鸣琴，静与僧房发妙音。
高下抑扬浑不断，时时写出昔贤心。
戛玉亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戛玉：敲击玉石，形容声音清脆。
度鸣琴：经过弹琴之处，或指水声如琴音。
妙音：美妙的声音。
抑扬：高低起伏。
昔贤心：古代贤人的心境或志向。
译文
山丘中的流水声穿过这里，像是在弹奏鸣琴，它与安静的僧房一起，发出了美妙的音响。这声音忽高忽低，连绵不断，时时刻刻都在诉说着古代贤人们的心境与情怀。
赏析
诗人将水声拟人化、艺术化，视为“鸣琴”和“妙音”。通过听觉联想，连接了自然之声与人文之心。认为水声能传达“昔贤心”，赋予了景物深厚的历史文化内涵，表现了知音难觅、唯山水可通的孤独与高雅。