灵龟石

宋 ·宋诗

巧qiǎo石shí排pái成chéng五wǔ总zǒng龟guī,人rén间jiān无wú事shì不bù前qián知zhī。
如rú今jīn已yǐ自zì灵líng於yú物wù,还hái记jì泥ní中zhōng曳yè尾wěi时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五总龟:传说中的神龟,能预知吉凶。

不前知:不能预先知道未来的事情。

灵於物:比万物更有灵性。

曳尾:拖着尾巴爬行,典出《庄子》,比喻自由自在的生活。

译文

这块巧妙的石头排列成了一只神龟的形状,据说它能预知吉凶,但在人间,没有什么事情是真正能被完全预知的。如今这只石龟已经变得比万物更具灵性,但它内心深处,是否还记得当年在泥潭中拖着尾巴、自由自在爬行的快乐时光呢?

赏析

诗人借灵龟石抒发感慨,引用庄子典故,探讨命运与自由的关系。石龟虽“灵”,却怀念“泥中曳尾”的自由,表达了对世俗束缚的反思和对自然本真的追求。