三角坳泓一角亏，其间浊水照摩尼。
风幡不动炉烟直，正是僧禅定起时。
曹山延寿院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曹山延寿院：寺庙名。
三角坳泓：三角形的深潭。
一角亏：其中一个角缺失或凹陷。
摩尼：宝珠，也指清净心或佛性。
风幡不动炉烟直：化用六祖慧能“不是风动，不是幡动，仁者心动”的典故，此处写禅定时的静止状态。
僧禅定起时：僧人从禅定中起身的时候。
译文
三角形的深潭有一角凹陷，浑浊的水面倒映着宝珠般的光影。风停幡静，香炉里的烟笔直上升，这正是僧人结束禅定准备起身的时候。
赏析
诗人通过描写曹山延寿院的静谧景象，特别是“风幡不动炉烟直”，巧妙地融入了禅宗公案的意境。表现了寺院环境的清幽和僧人修行的专注，传达出一种空灵、寂静的禅意。