宠颁御墨十行新，天锡光华被小臣。
家学传心当谨守，恩深何以报君亲。
进圣训
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宠颁：恩赐颁布。
御墨：皇帝亲笔写的字。
十行新：指新的诏书或题字。
天锡光华：上天赐予的光辉荣耀。
被小臣：加惠于微臣。
家学传心：家族学问中心法的传承。
谨守：谨慎遵守。
君亲：君王和父母。
译文
承蒙陛下恩赐，颁布了全新的御笔题字，这如同上天赐予的光辉荣耀，深深惠及了我这个卑微的臣子。我家世代相传的学问心法，定当谨慎地坚守下去；面对如此深厚的恩情，我又该如何报答君王和父母的养育之恩呢？
赏析
这是一首谢恩诗，表达了臣子获得皇帝御赐墨宝后的感激之情。诗中强调了“家学传心”的重要性，并将报恩对象扩展到君亲，体现了儒家忠孝一体的思想观念，情感真挚，态度谦卑。