诗词帝 诗者，志之所之也

酬高景仁见寄

宋 ·宋诗

忆yì昔xī邮yóu亭tíng奉fèng别bié裾jū，不bù知zhī别bié后hòu意yì何hé如rú。
夕xī阳yáng树shù外wài烟yān尘chén隔gé，明míng月yuè河hé边biān笑xiào语yǔ疏shū。
客kè路lù惊jīng回huí飞fēi去qù梦mèng，天tiān风fēng吹chuī落luò寄jì来lái书shū。
西xī湖hú莫mò问wèn残cán春chūn色sè，且qiě好hǎo白bái茅máo山shān下xià居jū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

邮亭：古代传递文书的驿站。

飞去梦：梦境消散。

白茅山：地名，隐居之所。

译文

回忆当年在驿站奉别你的衣裾，不知分别后你的心意如何。夕阳外的树木被烟尘阻隔，明月边的河边笑语稀疏。旅途惊醒了我飞去的梦，天风吹落了你寄来的书信。不要去问西湖残留的春色，还是好好住在白茅山下吧。

赏析

忆旧兼劝慰。通过“烟尘隔”、“笑语疏”营造距离感，最后劝友人安于隐居，莫恋繁华，体现了宋末文人避世的心态。