多是垂帘自养神，仅能了日即安贫。
不离忠孝谈玄妙，岂是寻常卖卜人。
严君平垂帘卖卜图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严君平：汉代成都隐士，以占卜为生。
垂帘：放下帘子，表示不与外人多交往。
了日：度过一天。
安贫：安于贫困的生活。
译文
他大多时候只是放下帘子独自修养精神，仅仅能够维持一天的生计就安于清贫的生活。他在谈论玄妙道理时从不离开忠孝的根本，这样的人难道只是一个普通的卖卜算命之人吗？
赏析
塑造了严君平高洁隐逸的形象。指出其虽处市井，但心怀忠孝，超越了普通术士的境界。反映了郑思肖推崇的“大隐隐于市”且坚守儒家伦理的道德理想，强调内在修养重于外在身份。