诗词帝 诗者，志之所之也

遇秋涧

宋 ·宋诗

灵líng襟jīn吐tǔ泄xiè山shān川chuān秀xiù，擒qín勒lēi造zào化huà归guī双shuāng手shǒu。
玄xuán云yún飞fēi雨yǔ破pò青qīng空kōng，耸sǒng动dòng万wàn象xiàng鬼guǐ神shén走zǒu。
我wǒ昔xī先xiān人rén游yóu荆jīng州zhōu，曾céng同tóng君jūn醉zuì江jiāng汉hàn楼lóu。
手shǒu捉zhuō明míng月yuè入rù口kǒu吞tūn，足zú踏tà清qīng风fēng跨kuà海hǎi游yóu。
于yú今jīn二èr十shí二èr年nián后hòu，古gǔ吴wú国guó中zhōng相xiāng邂xiè逅hòu。
先xiān人rén虽suī负fù一yí代dài名míng，不bù似shì先xiān生shēng今jīn白bái首shǒu。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵襟：灵巧的心胸/情怀。

擒勒：控制，驾驭。

造化：大自然。

荆州：今湖北一带。

江汉楼：指长江汉水边的楼阁。

古吴国：指苏州一带，郑思肖故乡附近。

邂逅：偶遇。

译文与赏析

这是一首赠友诗，回忆往昔豪情壮志，“吞明月”、“踏清风”极具浪漫色彩。对比二十二年前后的境遇，既是对友人艺术成就的赞美，也隐含了时光流逝、世事变迁的感慨。诗人通过对“先人”与“先生”的比较，突出了对方历经沧桑仍保持高洁品格的可贵。