湘水吊灵妃，斑竹为情绪。
汉水访游女，解佩欲谁与。
同心不可见，异路空延伫。
浦上青枫林，津傍白沙渚。
行吟至落日，坐望秖愁予。
神物亦岂孤，佳期竟何许。
杂诗五首四
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵妃：湘水女神，舜帝二妃娥皇女英。
斑竹：湘妃竹，传说泪洒竹上成斑。
游女：江汉地区的仙女，典出郑交甫遇神女故事。
解佩：解开佩饰赠送，表示爱情或信物。
延伫：久立等待。
神物：指神灵或珍贵的物品。
佳期：美好的约会时间。
译文
在湘水凭吊灵妃，斑竹承载着我的情绪。在汉水访求游女，解下佩饰想送给谁？同心之人不可见，异路之人空自久立等待。浦口上有青枫林，渡口旁有白沙渚。行走吟诵直到落日，坐下盼望只使我发愁。神物难道孤单吗？美好的约会究竟在何处？
赏析
借用湘妃和汉皋神女的典故，抒发对理想伴侣或政治知己的追求与失落。情景交融，营造出一种朦胧、哀婉的浪漫主义氛围。