自思益寺次楞伽寺作

唐 ·唐诗

朝cháo从cóng思sī益yì峰fēng游yóu后hòu,晚wǎn到dào楞léng伽qié寺sì歇xiē时shí。
照zhào水shuǐ姿zī容róng虽suī已yǐ老lǎo,上shàng山shān筋jīn力lì未wèi全quán衰shuāi。
行xíng逢féng禅chán客kè多duō相xiāng问wèn,坐zuò倚yǐ渔yú舟zhōu一yī自zì思sī。
犹yóu去qù悬xuán车chē十shí五wǔ载zài,休xiū官guān非fēi早zǎo亦yì非fēi迟chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

思益寺、楞伽寺:均在苏州附近。

悬车:古人七十岁辞官家居,停车不用,故称悬车之年。

十五载:白居易此时约五十五岁,距七十岁还有十五年。

译文与赏析

记录了一日游踪,穿插了对年龄与退休时间的理性思考。诗人既不悲观也不急躁,以一种平和的心态看待衰老与仕途进退,体现了儒家“知天命”的智慧。