绝句十首其一○

宋 ·宋诗

子zi夜yè神shén游yóu碧bì落luò间jiān,群qún仙xiān飞fēi语yǔ下xià人rén寰huán。
上shàng天tiān深shēn念niàn苍cāng生shēng苦kǔ,特tè敕chì三sān宫gōng圣shèng驾jià还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子夜:半夜。

碧落:道教称天界,此处指上天。

群仙:传说中的神仙。

人寰:人间。

三宫圣驾:指被俘的南宋太后、皇后及皇帝等皇室成员。

译文

在午夜时分,我的灵魂神游到了天界之间,听到众位仙人纷纷议论着降临人间之事。上天深切怜悯百姓遭受的痛苦,特意下令让被掳走的皇室成员早日返回故土。

赏析

诗人借助神话想象,构建了一个上天干预人间苦难的场景。这种超现实的写法反映了现实中无力回天的绝望,转而寻求精神寄托,表达了对亲人团聚和国家复兴的强烈渴望。