大地疮痍痛正新，南归不避雪纷纷。
柳边人忆一湖锦，松下僧闲九里云。
熟路有缘家易到，空经无字世难闻。
菖蒲涧水濯双足，雁荡山巅曝夕曛。
送僧游西湖归永嘉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疮痍：创伤，比喻战乱带来的灾难。
永嘉：地名，在今浙江温州。
一湖锦：形容西湖美景如锦绣。
九里云：形容云雾缭绕。
熟路：熟悉的路径。
空经无字：佛教典故，指无字真经，或比喻佛法真谛不可言传。
菖蒲涧：长满菖蒲的山涧。
濯（zhuó）：洗。
雁荡山：著名风景区。
曝夕曛：在夕阳下晒背，形容闲适。
译文
大地满目疮痍的痛苦刚刚发生，你向南归去却不躲避纷纷大雪。柳树旁的人们怀念那一湖锦绣风光，松树下的僧人悠闲地看着九里云雾。走熟了的路因为有缘分所以容易到家，空无一字的佛经世间很难听闻。在长满菖蒲的山涧里洗洗双脚，在雁荡山顶上沐浴着夕阳的余晖。
赏析
这是一首送别诗，但在送别友人归隐的同时，融入了对时局的关切和对禅意的体悟。诗人劝慰友人在山水间寻找心灵慰藉，同时也暗含了自己对清净世界的向往。意境幽远，禅味浓厚，体现了诗人与僧侣深厚的友谊及共同的隐逸情怀。