愤气填膺奈若何，千生万死不消磨。
夷齐道丧纲常坏，汤武兵兴叛逆多。
天外游心穷碧落，风前注目寄苍波。
此时此意那容说，环顾斜阳一浩歌。
八砺三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
填膺：充满胸膛。
夷齐：伯夷和叔齐，商末周初不食周粟的隐士，象征高洁气节。
纲常：三纲五常，封建社会的伦理道德规范。
汤武：商汤和周武王，历史上以武力推翻暴政的君主。
碧落：天空。
苍波：苍茫的水面。
译文
愤怒之气充满了胸膛，对此又能无可奈何？这份情怀历经千生万死也不会消磨殆尽。如今伯夷叔齐那样的道义已经丧失，社会纲常崩坏；像商汤周武那样举兵讨逆的时代已经过去，剩下的多是叛逆之举。我的心神游荡在天外，穷尽碧蓝的天空；目光注视在风中，寄托于苍茫波涛。此时此刻的这种心意哪里允许诉说？只能环顾斜阳，放声高歌一曲浩叹。
赏析
诗人借古讽今，感叹忠义精神的失落。通过“天外游心”、“风前注目”等意象，营造出一种辽阔而孤寂的意境，表现了内心无法排遣的愤懑与无奈。