夜过白云话别其一

宋 ·宋诗

江jiāng城chéng话huà别bié思sī依yī依yī,天tiān远yuǎn山shān青qīng入rù望wàng微wēi。
正zhèng好hǎo楼lóu头tóu共gòng明míng月yuè,可kě堪kān遥yáo对duì白bái云yún飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白云:指广州白云山

话别:告别谈话

依依:留恋不舍的样子

入望微:进入视野变得模糊微小

译文与赏析

此诗写离别之情,情景交融。以“天远山青”衬托离愁之深远,以“明月”反衬孤独之凄清。语言清新流畅,情感细腻委婉,颇具唐人送别诗的风韵。