和胡文友冷斋口号其三

宋 ·宋诗

交jiāo情qíng落luò落luò今jīn如rú此cǐ,世shì事shì茫máng茫máng何hé所suǒ之zhī。
安ān得dé簷yán花huā清qīng夜yè酌zhuó,相xiāng同tóng郑zhèng老lǎo话huà襟jīn期qī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

落落:稀疏,这里指交情冷淡或知音难觅。

郑老:指唐代诗人郑谷,或泛指老友,此处借指志同道合者。

襟期:胸怀和期望。

译文

如今的交情如此稀薄冷淡,世事茫茫不知该往何处去。怎样才能得到屋檐下的花朵陪伴,在清夜饮酒,像老朋友郑谷那样倾诉彼此的心意呢?

赏析

感叹世态炎凉,知音难遇。渴望在静谧的夜晚与知己畅饮谈心,反映了诗人内心的孤独以及对真诚友谊的向往。