桐廬暑夜

宋 ·宋诗

中zhōng流liú有yǒu行xíng舟zhōu,似shì亦yì得dé清qīng致zhì。
只zhǐ恐kǒng乘chéng舟zhōu人rén,未wèi识shí月yuè中zhōng意yì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桐廬:地名,在今浙江,以富春江山水闻名。

中流:河流中央。

行舟:行驶的船只。

清致:清雅的情致。

月中意:月亮所蕴含的意境或情感。

译文

在河流中央有一艘行驶的小船,看起来似乎也享受到了这份清雅的景致。只是担心船上乘坐的人,还没有真正领悟到月亮中所蕴含的那份深意。

赏析

这首诗捕捉了桐庐夏夜的静谧之美。诗人由景入情,指出外在的清雅容易感知,但内在的精神境界(月中意)则需要心灵的契合才能体会。表达了对知音难遇或审美层次差异的微妙感慨。