谢虞司户鍾乳粉

宋 ·宋诗

仙xiān家jiā仙xiān药yào不bù易yì得dé,颇pǒ为wèi鬼guǐ神shén所suǒ爱ài惜xī。
道dào人rén入rù山shān因yīn采cǎi出chū,轻qīng如rú鹅é管guǎn如rú蝉chán翼yì。
多duō君jūn用yòng心xīn穷qióng药yào谱pǔ,能néng辨biàn始shǐ兴xīng最zuì良liáng处chù。
合hé入rù梁liáng公gōng药yào笼lóng贮zhù,嗟jiē乎hū,嗟jiē乎hū,世shì上shàng伏fú苓líng多duō老lǎo芋yù。

全文共 73 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虞司户:姓虞的官员,司户为其官职。

鍾乳粉:钟乳石磨成的粉末,一种中药材。

鹅管:形容钟乳石细长如鹅毛管。

蝉翼:形容钟乳石薄如蝉翼。

始兴:地名,广东韶关一带,盛产优质钟乳石。

梁公药笼:典故,出自唐代狄仁杰推荐人才的故事,此处借指珍贵的药材收藏之地。

伏苓:即茯苓,常见中药。

老芋:陈旧的芋头,比喻劣质品。

译文

神仙家的仙药不容易得到,常常被鬼神所爱惜守护。道士进山采挖出来的钟乳粉,轻盈得像鹅毛管,薄得像蝉翼。感谢你用心研究药谱,能够辨别出始兴产的才是最好的。应该把它放入像梁公那样的珍贵药笼中保存。唉,唉,世上普通的茯苓太多了,就像那些陈旧的老芋头一样不值钱。

赏析

这首诗是一首赠答诗,感谢朋友赠送珍贵的钟乳粉。诗人详细描述了钟乳粉的稀有、形态之美以及产地的重要性,并引用典故强调其价值。最后感叹普通药材泛滥,反衬出所赠礼物的珍贵和朋友的专业眼光。