小池

宋 ·宋诗

岩yán上shàng层céng层céng叠dié翠cuì苔tái,小xiǎo池chí巧qiǎo凿záo近jìn岩yán隈wēi。
就jiù岩yán引yǐn得dé清qīng泉quán满mǎn,便biàn有yǒu前qián山shān月yuè入rù来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩隈(wēi):岩石的角落或弯曲处。

就:靠近,顺着。

清泉:清澈的水源。

前山月:对面山上的月亮。

译文

岩石上面层层叠叠覆盖着翠绿的青苔,一个小池子巧妙地凿在岩石的角落旁。顺着岩石引来了清澈的泉水注满池中,于是对面的山月便倒映在水中,仿佛进入了池子里。

赏析

这首诗描写了一个精巧的人工小池景观。诗人通过“巧凿”、“引得”、“入来”等动词,展现了人与自然和谐共处的智慧。特别是最后一句,将天上的月亮引入池中,构思巧妙,富有诗意和禅趣。