杂咏十首酬汪镇卿其三

宋 ·宋诗

老lǎo来lái屏píng人rén事shì,北běi窗chuāng寄jì高gāo眠mián。
飘piāo飖yáo御yù风fēng远yuǎn,银yín阙quē開kāi九jiǔ天tiān。
虎hǔ豹bào不bú见jiàn嗔chēn,岂qǐ予yǔ有yǒu仙xiān缘yuán。
玉yù座zuò覆fù红hóng云yún,香xiāng炉lú霏fēi紫zǐ烟yān。
黄huáng冠guān立lì小xiǎo兆zhào,冉rǎn冉rǎn导dǎo我wǒ前qián。
下xià土tǔ虮jǐ虱shī臣chén,微wēi衷zhōng怀huái欲yù宣xuān。
兵bīng戈gē幸xìng休xiū息xī,饥jī馑jǐn方fāng连lián绵mián。
洪hóng惟wéi大dà生shēng德dé,寔shí制zhì水shuǐ旱hàn权quán。
願yuàn言yán回huí哀āi眷juàn,与yǔ世shì苏sū倒dào悬xuán。
皇huáng灵líng闵mǐn臣chén请qǐng,曰yuē其qí启qǐ丰fēng年nián。
再zài拜bài谢xiè阙què下xià,回huí飚biāo堕duò林lín泉quán。
夜yè雷léi声shēng殷yīn殷yīn,甘gān泽zé朝cháo盈yíng田tián。
沈shěn思sī喜xǐ且qiě惊jīng,魂hún交jiāo非fēi偶ǒu然rán。
士shì抱bào当dāng世shì忧yōu,天tiān犹yóu为wèi之zhī怜lián。
况kuàng此cǐ咎jiù证zhèng臻zhēn,庸yōng非fēi燮xiè理lǐ愆qiān。
贞zhēn观guàn有yǒu房fáng杜dù,斗dòu米mǐ曾céng三sān钱qián。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银阙:天上的宫阙。

兆:占卜的预兆。

倒悬:比喻处境极其困苦危急。

贞观:唐太宗年号,代表治世。

房杜:房玄龄与杜如晦,唐代名相。

译文

年老后摒弃人事,在北窗下酣睡。梦中乘风飘摇远去,打开九天之上的银色宫阙。虎豹对我并不发怒,难道我有成仙的缘分?玉座上覆盖红云,香炉升起紫烟。戴着黄冠的道士担任向导,缓缓引领我前行。我是下界如虱子般微小的臣民,心中怀着想要倾诉的苦衷。战争幸而停止,但饥荒正连绵不断。伟大的上天有生育万物的德行,实际掌控着水旱的权利。希望能收回哀怜的目光,让世间百姓摆脱倒悬之苦。皇天怜悯我的请求,说将开启丰年。我拜谢于宫阙之下,旋风将我吹回山林泉石之间。夜里雷声殷殷,清晨甘霖盈满田地。沉思此事喜忧参半,魂魄相交并非偶然。士人怀抱当世之忧,上天尚且为之怜悯。何况这灾异的征兆如此明显,难道不是宰相调理阴阳有过失吗?回想贞观年间有房杜辅佐,斗米只需三钱。

赏析

这是一首游仙体讽喻诗。诗人通过梦境上天诉苦,祈求解除饥荒,进而反思现实政治。结尾借唐太宗贞观之治对比当下,含蓄批评南宋朝廷治理不力,忧国忧民之情跃然纸上。