玉局诗

宋 ·宋诗

联lián骑qí来lái登dēng卯mǎo酉yǒu山shān,老lǎo君jūn玉yù局jú护hù阑lán干gān。
步bù虚xū殿diàn上shàng香xiāng云yún绕rào,空kōng翠cuì萧xiāo森sēn北běi斗dǒu寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

联骑:并马而行。

卯酉山:山名,所在待考。

玉局:指玉局观,道观名;老君玉局即道观所奉太上老君。

阑干:栏杆。

步虚殿:道教殿名;步虚为道教诵经礼赞的腔调。

空翠:青翠的山色。

萧森:幽寂冷落的样子。

译文

我们并排骑马登上卯酉山,老君玉局观的栏杆一路护在眼前。步虚殿里香云一圈圈绕着,满山青翠显得幽寂,北斗星透着寒意。

赏析

诗写道观清景:联骑登山、香云绕殿、空翠萧森、北斗生寒,境界幽冷。写景中透出寻仙访道之意,也隐约见遗民内心的孤寂清寒,笔致简淡。