八盘九曲已荒凉，四圣三贤半在亡。
乍见少年犹眼缬，只缘山色与湖光。
题汪水云诗卷其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八盘九曲：形容道路曲折盘旋。
四圣三贤：泛指古代圣贤。
眼缬：眼花缭乱，眼前出现花纹。
只缘：只因为。
译文
那八盘九曲的路早已荒凉了，四圣三贤也大半不在人世了。忽然看见年轻人，还觉得眼花缭乱，这都只因为那山色和湖光太迷人了。
赏析
诗写面对湖山而生的沧桑之感。前两句以道路荒凉、圣贤凋零写历史变迁；后两句写乍见少年而眼花，却归因于山色湖光，将人事感慨融入自然景物，含蓄地表达了对时光流逝、物是人非的怅惘。