题汪水云诗卷其一

宋 ·宋诗

歌gē舞wǔ儿ér嬉xī度dù岁suì年nián,当dāng时shí先xiān见jiàn忆yì龙lóng川chuān。
绝jué怜lián遗yí俗sú依yī然rán在zài,日rì日rì百bǎi花huā金jīn胜shèng船chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙川:指陈亮,号龙川,南宋思想家、文学家。

先见:有先见之明。

金胜船:装饰华美的游船。金胜,一种首饰,此处形容船饰。

译文

当年那些歌舞嬉戏的日子一年年地过去,那时就想起有先见之明的龙川先生。最让人怜惜的是那些旧风俗还留在这里,天天都有百花装饰的金胜船在湖上漂着。

赏析

诗由眼前歌舞升平追忆龙川先生的先见之明,暗含对南宋偏安局面的微讽。后两句写遗俗犹在、金胜船日日游荡,以乐景写哀,表面繁华中透出对时局的隐忧,笔法含蓄。