兴来无远近，吾得及春游。
江月谁人影，山光落钓舟。
树交花两色，石横水分流。
天外猿啼处，数峰生暮愁。
春游集句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集句：集合前人诗句成诗。
兴来：兴致来了。
江月：江上的月亮。
树交：树木交错。
天外：天边。
译文
兴致来了就不管远近，我正好赶上春天去游玩。江上的月亮映着谁的身影，山光落在钓鱼的小船上。树木交错，花开两种颜色；石头横挡，水分流而去。天边猿猴啼叫的地方，几座山峰在暮色中生出愁绪。
赏析
此诗为集句诗，但浑然一体，描绘春游所见。江月、山光、树花、石水，意象清新，尾联以猿啼、暮愁收束，增添淡淡惆怅。全诗对仗工整，语言流畅，展现了春游的愉悦与自然之美。